Prevod od "ūú farir" do Srpski

Prevodi:

nećeš ići

Kako koristiti "ūú farir" u rečenicama:

Ég vil ekki ađ ūú farir ūangađ ein.
Ne želim da ideš u tu kuæu sama.
En ég vil ađ ūú lofir mér einu, ađ ūú farir ekki ađ slást út af ūví, sama hvađ sagt er viđ ūig.
Ali hoæu da mi obeæate jedno: Da se neæete tuæi zbog toga... bez obzira šta vam govore.
Ég veit bara ađ ūađ kemur ūér fljķtt út... og sér til ūess ađ ūú farir aldrei aftur inn.
Znam samo da te brzo izvlači...... izajamčenoje da se više nečeš vratiti.
Ef ūær vilja síđur ađ ūú farir verđa ūær enn fegnari ūegar ūú kemur.
Ako ne vole kada izlaziš, voleæe kad budeš ulazio.
Svo ég vil ađ ūú farir upp í vagninn og farir í fallegasta kjķlinn ūinn.
Idi u ona kola i nađi si najbolju haljinu.
Ég vil ekki ađ ūú farir.
Naravno da hoæu podršku, ali neæu da je kupujem.
Ūeir vilja ađ ūú farir úr ríkinu.
Oni žele da ti napustiš državu.
Ég legg til ađ ūú farir ađ sinna skjķlstæđingi ūínum og hættir ađ sinna sjálfum ūér.
Preporuèila bih vam da poènete da zastupate klijenta, a ne sebe.
ūađ eru ķtal ástæđur fyrir ađ Ūú farir međ Ūetta og Ūær eru líka margar sem okkur dettur ekki í hug.
lma tisuæu razloga, no to je nadasve neophodno zbog onih koje nismo ni predvidjeli.
Allir spyrja hvenær ūú farir aftur ađ kenna.
Sve zanima kad æeš ponovo da predaješ.
Hrķi, lofađu ađ ūú farir ekki.
Robine, obeæaj mi da neæeš iæi.
Mér líst ekki á ađ ūú farir einn ūíns liđs.
Ne sviða mi se što ideš sam.
Flugstjķri, segđu turninum ađ ūú farir eftir fyrirmælunum.
Kapetane, recite tornju da æete nastaviti kako je nareðeno.
Hún vill ekki ađ ūú farir.
Oh, ona ne želi da ti ideš.
Ef ūú vilt ekki vita ūađ legg ég til ađ ūú farir.
Ако не желиш да сазнаш, предлажем да нестанеш.
Ūađ er kominn tími til ađ ūú farir.
Mislim da je vrijeme da odeš.
Einnig ađ ūú farir ađ fá Pulitzer-verđlaunin.
Kao drugo, svi kažu da æete dobiti Pulitzerovu nagradu.
Keitel, ég vil ađ ūú farir héđan í kvöld.
Èujte, KajtIe, žeIim da još noæas otputujete. Idite do Denica.
Sem fyrirliđi krefst ég ūess ađ ūú farir međ okkur út ūar sem ūú getur verndađ okkur og viđ getum skemmt okkur.
Kao voða navijaèica, zahtijevam da nas nekud vodite, gdje nas možete da zaštitite i da se možemo da zabavljamo.
Ađ ūú farir til Japans lagar ūađ ekki.
Odlazak u Japan to neæe promijeniti.
Ég vil ađ ūú farir núna.
Voljela bih da sada odete, molim vas.
Ég vil bara ekki ađ ūú farir á strippbúllu ūarna.
Ne znam. Nadam se da neæete iæi u neki striptiz klub dok ste tamo.
Hvort ūú farir héđan úr skurđinum á lífi veltur alfariđ á ūér.
Hoæeš li odavde otiæi živ, zavisi jedino od tebe.
Ég held ađ ūađ sé best ađ ūú farir heim núna, herra Salmon.
Mislim da je vreme da krenete kuæi, gospodine Salmon.
Ég vil ekki ađ ūú farir aftur út án stađgengilsins.
Nemoj više nikada otiæi iz kuæe bez svog surija.
Ūađ er mikilvægt ađ ūú farir nákvæmlega eftir fyrirmælunum.
Važno je da taèno pratiš moje upustvo.
Nei, ég vil ekki ađ ūú farir aftur ūangađ.
Ne, ne želim da se onamo vraæaš.
Kannski er tímabært ađ ūú farir út í raunheiminn.
Можда је време да се суочиш са стварношћу.
Fyrirgefđu, ūađ er best ađ ūú farir núna.
Izvini, al mislim da bi bilo najbolje da sad kreneš.
Ég sagđi ađ ūú værir besti samkynhneigđi vinur minn svo hann vill ađ ūú farir út međ brķđur sínum.
Rekla sam mu da si mi najbolji gej prijatelj, tako da ti želi namjestiti svog brata.
Ml-7 vill ađ ūú farir međ fyrsta flugi til London.
МИ 7 жели да будеш на првом лету за Лондон.
"Ūađ er best ađ ūú farir." Hann sagđi ūađ viđ mig.
Trebao bi da odeš. To mi je rekao.
Valdamikli vinur minn vonast til ađ ūú farir ekki.
Moj moæni prijatelj se nada da æe promeniti mišljenje o tvom odlasku.
...ađ ūú farir aftur í kulklefa ūar til viđ lendum á jörđinni.
...da vas vratimo u hipersan dok se ne vratimo na Zemlju.
Nei, ég legg til ađ ūú farir.
Ne gospodine, predlažem da vi odšetate.
Ūađ er kannski tímabært ađ ūú farir ađ hugsa um pķlitík.
Pa, gospodine Linkoln, možda je vreme da razmislite o politici.
Lori, ūađ versta sem getur gerst... er ađ ūú farir á skemmtilegt, ķformlegt stefnumķt... međ náunga sem vill bara tækifæri... til ađ sanna ađ hann getur veriđ meira en bara asni.
NAJGORE ŠTO MOŽE DA SE DESI JE DA IZAÐEŠ NA ZABAVNI NEOBAVEZAN SASTANAK, SA MOMKOM KOJI SAMO ŽELI DA DOKAŽE DA MOŽE BITI NEŠTO VIŠE OD KRETENA.
Ég efa ekki ađ ūú munir bjarga ástinni ūinni en samviska mín leyfir ekki ađ ūú farir til Greenville.
ne sumnjam da æeš jednog dana spasiti svoju ljubav. Ne mogu ti dozvoliti da odeš u Grinvil imajuæi valjane motive.
Ég held ađ ūú farir mannavillt.
Mislim da ste me pobrkali s nekim, roðaci.
Hver á ađ passa ađ ūú farir í buxur á morgnana?
Ko æe brinuti da ujutru obuèeš pantalone?
0.28206992149353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?